Skip to main content
  • MOMAI 1891 – das sind wir: Nelly und Rainer und unsere ganz eigene Idee von Wohnen.

    Mit unserer Ferienwohnung MOMAI inmitten des idyllischen Weinortes Maikammer an der Südlichen Weinstraße haben wir unseren Traum des perfekten Wohndesigns realisiert. Eine Mischung aus modernem Design, Möbelklassikern, Antiquitäten und Flohmarktfunden aus ganz Europa, die wir im Laufe unseres Lebens gesammelt haben.

    Uns, Nelly gebürtige Pfälzerin und Rainer, „ne echte Kieler Sprotte“ mit australischen Wurzeln, führte das Leben quer durch Europa: zum Architekturstudium in die Niederlande, über einen Zwischenstopp in den Süden Englands ins Schweizer Drei-Seen-Land nach Neuchâtel, weiter in die Region um den Starnbergersee und zurück ins Herz der Weinregion Pfalz. Endlich angekommen restaurieren wir seit 2016 den alten Winzerhof aus dem Jahr 1891, der aus zwei Wohnungen im Haupthaus, einer großen Scheune sowie einem Gewölbekeller besteht und nun unsere Familienbleibe wie auch unsere Ferienwohnung beherbergt.

    Wie unser Weg ist auch unsere Ferienwohnung etwas sehr Individuelles, keine Ansammlung von Mainstream-Interieur, sondern etwas ganz Einzigartiges: Wir legten eine alte Backsteinwand frei und kombinierten sie mit geschliffenem Gussasphalt in Terrazzo-Optik, der fugenlos verlegt alle Vorzüge der darunterliegenden Fußbodenheizung hervorbringt. Die alten Holzbalken kontrastieren mit der Decke aus rauen Heraklithplatten – ein Gestaltungselement, an dem sich sogar unsere ganz private Fangemeinde entzweit. Dessen sind wir uns voll bewusst: Nicht jedes Detail kann jedem gefallen. Mit besonderen Stilbrüchen, ausgesuchten Materialien, zeitgenössischer Kunst sowie dekorativen Objekten und Designklassikern entstand ein interessantes Spannungsfeld – wie wir finden. Jeder Raum ist individuell gestaltet und folgt einem in sich geschlossenen Designkonzept. Wir freuen uns sehr, euch willkommen zu heißen.

  • MOMAI 1891 – that’s us: Nelly and Rainer and our very own idea of living. With our holiday apartment MOMAI in the middle of the idyllic wine village of Maikammer on the Southern Wine Route, we have realised our dream of perfect living design. A mixture of modern design, furniture classics, antiques and flea market finds from all over Europe that we have collected over the years.

    Life has taken us, Nelly, a native of the Palatinate, and Rainer, „ne echte Kieler Sprotte“ with Australian roots, right across Europe: to study architecture in the Netherlands, via a stopover in the south of England to the Swiss Three Lakes Region in Neuchâtel, on to the region around Lake Starnberg and back to the heart of the Palatinate wine region. Finally arrived, we have been restoring the old winegrowers‘ farm from 1891 since 2016, which consists of two flats in the main house, a large barn and a vaulted cellar and now houses our family home as well as our holiday apartment.

    Like our path, our holiday home is something very individual, not a collection of mainstream interiors, but something quite unique: we uncovered an old brick wall and combined it with sanded mastic asphalt in terrazzo look, which, laid seamlessly, brings out all the benefits of the underfloor heating underneath. The old wooden beams contrast with the ceiling of rough Heraklith tiles – a design element that even divides our very private fan community. We are fully aware of this: not every detail can please everyone. With special breaks in style, selected materials, contemporary art as well as decorative objects and design classics, an interesting field of tension has been created – as we find. Each room is individually designed and follows a self-contained design concept.

    We are very happy to welcome you.

  • MOMAI 1891 – dat zijn wij: Nelly en Rainer en onze heel eigen idee van wonen.

    Met onze vakantiewoning MOMAI, midden in het idyllische wijndorp Maikammer aan de zuidelijke wijnroute, hebben wij onze droom van een perfecte wooninrichting verwezenlijkt. Een mix van modern design, meubelklassiekers, antieke meubelen en rommelmarktvondsten uit heel Europa die we in de loop van ons leven hebben verzameld.

    Het leven heeft ons, Nelly, afkomstig uit de Pfalz, en Rainer, „ne echte Kieler Sprotte“ met Australische roots, dwars door Europa gevoerd: architectuur te studeren in Nederland, via een tussenstop in het zuiden van Engeland naar het Zwitserse driemerengebied in Neuchâtel, verder naar de streek rond het Starnbergmeer en terug naar het hart van de wijnstreek in de Pfalz. Eindelijk aangekomen, restaureren wij sinds 2016 de oude wijnboerderij uit 1891, die bestaat uit twee appartementen in het hoofdgebouw, een grote schuur en een gewelfde kelder en waarin nu zowel ons familiehuis als onze vakantiewoning is ondergebracht.

    Net als onze weg is ook ons vakantiehuis iets heel individueels, geen verzameling van gangbare interieurs, maar iets heel unieks: we hebben een oude bakstenen muur blootgelegd en gecombineerd met geschuurd mastiekasfalt in terrazzo look, dat naadloos gelegd, alle voordelen van de daaronder liggende vloerverwarming naar voren brengt. De oude houten balken contrasteren met het plafond van ruwe Heraklith tegels – een design element dat zelfs onze vrienden verdeelt. Daar zijn we ons heel bewust van: niet elk detail kan iedereen leuk vinden. Met stijlbreuken, geselecteerde materialen, hedendaagse kunst, maar ook decoratieve objecten en designklassiekers werd een interessant spanningsveld gecreëerd – dat vinden wij tenminste. Elke kamer is individueel ontworpen en volgt een op zich zelfstaand ontwerpconcept. Wij zouden het leuk vinden je welkom te heten.

Nelly Rainer
Top